Monday, August 30, 2021

"站立" (51)

申命記29:10~30:20 "站立" 

安息包簡介 連結(上) 連結(下)


妥拉焦點悔改的真諦 文章連結 語音連結

主要經文申命記 30: 2-3 連結


目錄 

家庭晚宴

選定時間

擺設筵席

點燭禱告 (參考禱文) 

          用餐

    簡便安息日菜餚: 香菇牛燥飯 連結

      

溫馨分享 

親子共遊 (選下列一項全家都喜歡的來)

        讀經分享悔改的真諦 文章連結 語音連結

    精選短片

            實務示範白鹽和黑胡椒 (家長看)

                連結 可選中文字幕放映

          做美勞學品格 (3+ 歲)             

           悔改的心三部曲小卡


    
              





















~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

家庭晚宴

選定時間 

(我們家通常是從週五安息日晚宴開始)

 安息日宴席  

1、 溫馨分享

         晚餐後擺出甜點零嘴 , 這樣的氛圍使全家分享起來輕鬆自然

     溫馨分享驟建議 (可關燈只留燭光或開手電筒)

§  絕對避免趁機指責說教

1.     本週甘苦談

每個人輪流分享自己最開心與最不容易的事

2.     神來的鼓勵 (如果家庭共遊是選擇讀經分享, 建議在這時候做)

分享本週讀經心得/最喜歡的經文 

  • 猶太人在重建聖殿後就訂下一年讀一次摩西五經的讀經進度.  至今猶太人仍然襲用,   野橄欖之家在家庭祭壇的分享上也跟著同樣的讀經進度. 全家分享一樣的經文,  總有不同的看見, 十分有意思. 孩子也很願意參與討論
  •  家長先分享
  •  孩子沒有什麼要分享的不要緊鼓勵下週再分享

3.     彼此代禱

小貼式預備一個筆記本記下每個人的分享將會是家庭美好的回憶  


讀經分享

 建議家長對經文先有所準備 

 (展華本週妥拉探討點入此文章連結 語音連結


1.    讀經  

               主要經文申命記 30: 2-3 連結


          討論焦點悔改的真諦  

                   

2.    問題討論 

       1. 從申命記 30:2-3經文中, "歸向" 神是調轉腳步, 悔改的意思? 從這經文中你看見 神要我們如何悔改?

你和你的子孫、若盡心盡性歸向耶和華你的 神、照著我今日一切所吩咐的聽從他的話、那時、耶和華你的 神必憐恤你、救回你這被擄的子民、耶和華你的 神要回轉過來、從分散你到的萬民中、將你招聚回來” (申命記30:2~3)

 2. 試想當自己可以從錯誤的行為歸向 神, 可能經歷了哪階段? (想想大衛的例子)  

                *漸漸引導到  1. 反思反悔; 2.和好; 3 行為改變 "真正的悔改需要心思意念, 言語, 以及行為三方面的轉變. 心思意念的轉變意味人必須對自己所犯的過錯感到由衷懊悔, 言語的轉變意味人必須承認所犯的罪, 行為的轉變意味人必須立志不再犯同樣的罪, 並且盡力彌補任何犯罪造成的傷害. 悔改不只是一時的憂傷痛悔, 而是內在心思意念與外在言語行為的徹底轉變. 換句話說, 悔改帶來生命的更新."

           3.  惡人當離棄自己的道路.不義的人當除掉自己的意念、歸向耶和華、耶和華就必憐恤他.當歸向我們的 神、因為 神必廣行赦免” (以賽亞書55:7).  神是大有憐憫的, 而悔改是讓我們與神與人合好的關鍵, 悔改在你親身經驗裡是件容易還是困難的事? 為什麼?

3.  應用與分享  

          父母分享自己在悔改上掙扎的經歷 


      溫馨提醒: 父母如果可以坦白分享自己的不足,請他們為自己禱告,父母真的也認真去改變,這是蒙福的道路!讓我們彼此激勵.

4.  禱告結束  

      溫馨提醒: 有青春期以上的孩子步驟  3應用分享 和 4禱告上 鼓勵他們參與但不必強迫但家長自己願意真情分享與自省會帶來很多的祝福與翻轉   


   實務示範 (家長先看影片, 自己來表演給孩子看, 3-10歲 )     

          
          點選中文字幕方式: 
               1. 點YouTube 右下角的設定, 如圖   
               2. 點入字幕
               3. 選自動翻譯, 出現不同文字選項
               4. 點選中文 
j     

      白鹽黑胡椒分家 連結

         短片是一個使用靜電將鹽和黑胡椒分開的教學, 我們用這實物示範來說明什麼是悔改.  
        請家長自己示範這簡單有趣的實驗, 因為和孩子一起觀看這物理實驗影片會失去讓孩子體會悔改的神奇效能. 
     
     所需材料:
        4湯匙白鹽, 1/4茶匙黑胡椒粉, 碟子, 吹大了的氣球,展示握手與分手圖 (連結)

        台詞建議:
         這週爸爸媽媽在聖經上讀到 神非常重視我們能悔改, 因為 神愛我們祂要很親愛地握著我們的手, 像這張圖. 

但當我們沒有照著神的話去生活, 比如容易對別人發脾氣, 瞪人, 打人, 偷吃別人的東西等,我們就不能跟
聖潔的 神這樣親愛了, 然後就會像這張圖, 我們的手和神的手就沒有牽在一起了...


每個人都會犯錯, 犯錯是不好不對的, 而犯錯不是最嚴重的事,  神是永遠等著我們到祂面前告訴祂"我知道我做錯了" 因為做錯事是得罪了天父爸爸, 也得罪了人, 就像這潔白的鹽上已經沾了這麼多細細的黑胡椒粉,  (示範一點點黑胡椒撒在鹽上並且搖一搖盤子, 讓胡椒分散). 所以心裡很傷心, 也覺得很後悔, 做錯的事, 很像這些黑胡椒粉很難拿掉呢!但神教導我們, 我們需要悔改.  悔改是什麼呢?  
  •       我們要竭力 (用吹氣球表達竭力)做下面的事
  •       用我們的頭好好想一想該怎麼補償別人, 如何把我們的錯清除, (一邊說一邊把氣球在自己的頭髮上摩擦起秒1分鐘).   
  •       比如求對方的原諒時得說"我這樣這樣做錯了,你可以原諒我嗎",(有時候甚至還得在物質上賠償對方喔...) 才能讓自己再和人和神和好,  
  •   當我們不再撒黑胡椒粉, 停止犯錯, 也付出代價和別人和好時, (把氣球放在非常靠近鹽與黑胡椒上端) 你看, 這些黑胡椒就被吸起來了!!! 也就是說這些錯誤就被挪開了! 
      所以悔改就是
      1. 知道自己錯了 (反思/Reflect)) 
      2. 要跟神跟人說"對不起請你原諒我", 甚至要賠償, (反悔;合好/Remorse;Reconcile) 
      3. 把這不對的行為糾正改變過來 (Remove).  
 
  

  做美勞學品格 (3+ 歲)    

      悔改的心三部曲小卡

          列印檔一張 (連結)、紅色系卡紙一張、鉛筆、剪刀、黑色奇異筆、 蠟 筆、口紅膠、美工刀、切割墊

       

作法:

1.    準備紅色系卡紙一張,裁成28cm*14cm11 inch * 5.5inch 









2.    將紙張對折,右半邊再對折








3.    
剪下列印檔愛心,以鉛筆描在紙右半邊

 

4.    畫出裂痕,請大人鞤忙用美工刀鏤空左半邊


5.    將卡片折疊起來,鉛筆描出右半邊的愛心,打開卡片描畫出左面右半心形


















6.    卡片左面愛心右半以蠟筆白、藍混色,變成受傷或冰凍的感覺









7.    以黑色奇異筆描出鉛筆稿愛心



 8.    剪下列印的ok繃,依反思反悔/和好改變 之順序用膠水黏在折疊起的右面右半心邊界










9.    作品即完成


今天我們做這卡是表達當我們沒有照著神的教導生活時, 比如說容易對別人發脾氣, 瞪人, 打人, 偷吃別人的東西等,神的心就像是這撕裂的心一樣, 因為當我們犯錯通常是會傷害到別人的, 就像我們偷吃了別人的東西, 別人的東西就少了, 他的心也很難過, 也像是這顆受傷的心, 這怎們辦呢?  神在這周爸爸媽媽讀的聖經中有教導, 神要我們做錯事的時候就要悔改.  

悔改是什麼呢?  悔改是 

1. 知道自己錯了, 就是第一條OK棒: 反思/Reflect 

          2. 要跟神跟人說"對不起請你原諒我", 甚至要賠償, 就是第二條OK棒: 反悔;和好/Remorse;Reconcile 

          3. 把這不對的行為糾正過來 就是第三條OK棒: 改變Remove.  
         
         (家長可以舉例, 如哥哥打了弟弟, 該如何做到這三點然後才能和好如初)
         
          做這三件事像是這手工, 就是為被自己傷害的人的心貼上醫治的特效OK棒, 這就是悔改, 造我們的 神知道這顆受傷的心在人悔改下會被醫治, 而且這犯錯的人的心也才會舒服起來, 因為只有真的悔改了, 才能和 神和人再次很親愛的在一起.    神教導我們犯錯了要這樣悔改喔!

Tuesday, August 24, 2021

"當你來" (50)

申命記26:1~29:9 "當你來" 

安息包簡介 連結(上) 連結(下)


妥拉焦點約的祝福與咒詛 文章連結 語音連結

主要經文申命記 28: 3-6; 15-19 連結


目錄 

家庭晚宴

選定時間

擺設筵席

點燭禱告 (參考禱文) 

          用餐

    簡便安息日菜餚: 中東鸚嘴豆泥 連結

      

溫馨分享 

親子共遊 (選下列一項全家都喜歡的來)

        讀經分享約的祝福與咒詛  文章連結 語音連結

    精選短片

            為什麼順服是如此重要/Why It's Important to Obey (3歲+)

                英文連結 (影片時段從2' 53"- 4' 05") 可選中文字幕放映

          做美勞學品格 (3+ 歲)  

                  卷軸迷宮藏寶圖  Becky Chang 老師這次是全家總動員, 帶我們作如此有創意又懷舊的美勞.  萬分感激Becky老師全家的付出!!!

      家長若沒時間, 也可以直接印出老師的原版 (連結), 捲起來就可以玩喔!不過當您看到Becky老師的5歲女兒Kathy做的版本, 可能也會怦然心動地想帶著孩子一起設計自己的版本了....

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

家庭晚宴

選定時間 

(我們家通常是從週五安息日晚宴開始)

 安息日宴席  




Hon 家的安息日: 孩子窩在父母懷裡, 父母窩在父 神懷裡, 加上擺上滿桌預演耶穌再來的好吃的東西, 這是安息中的喜樂! 這次孩子們又是笑得那麼開心因為媽媽今天特別預備甜湯, 孩子們也設計了手畫桌遊滿心期待和爸爸玩.  週和家人和天父有這樣的優質時間, 實在是神的美意!!! 在此特別恭喜Meul-Muel掉了第二顆牙!

 安息日菜餚: 中東鸚嘴豆泥 視頻連結  

                            Photo by Nicholas Barbaros on Unsplash

1、 溫馨分享

         晚餐後擺出甜點零嘴 , 這樣的氛圍使全家分享起來輕鬆自然

     溫馨分享驟建議 (可關燈只留燭光或開手電筒)

§  絕對避免趁機指責說教

1.     本週甘苦談

每個人輪流分享自己最開心與最不容易的事

2.     神來的鼓勵 (如果家庭共遊是選擇讀經分享, 建議在這時候做)

分享本週讀經心得/最喜歡的經文 

  • 猶太人在重建聖殿後就訂下一年讀一次摩西五經的讀經進度.  至今猶太人仍然襲用,   野橄欖之家在家庭祭壇的分享上也跟著同樣的讀經進度. 全家分享一樣的經文,  總有不同的看見, 十分有意思. 孩子也很願意參與討論

¨    家長先分享

¨    孩子沒有什麼要分享的不要緊鼓勵下週再分享

3.     彼此代禱

小貼式預備一個筆記本記下每個人的分享將會是家庭美好的回憶  


讀經分享

 建議家長對經文先有所準備 

 (展華本週妥拉探討點入此文章連結 語音連結)


1.    讀經  

               主要經文申命記 28: 3-6; 15-19 連結


          討論焦點約的祝福與咒詛  

                   

2.    問題討論 

       1. 在本週妥拉經文中, 摩西告訴以色列百姓, 如果他們信實遵守妥拉誡命, 就必蒙福, 反之若他們違背妥拉誡命, 就必受咒詛. 從申 28:3-6; 16-19經文中, 神提到的咒詛和祝福是什麼?

你在城裡必蒙福、在田間也必蒙福” (申命記28:3), “你身所生的、地所產的、牲畜所下的、以及牛犢、羊羔、都必蒙福” (申命記28:4), “你的筐子和你的摶麵盆、都必蒙福” (申命記28:5), “你出也蒙福、入也蒙福” (申命記28:6).

 你在城裡必受咒詛、在田間也必受咒詛” (申命記28:16), “你的筐子和你的摶麵盆、都必受咒詛” (申命記28:17), “你身所生的、地所產的、以及牛犢、羊羔、都必受咒詛” (申命記28:18), “你出也受咒詛、入也受咒詛” (申命記28:19). 

               2. 但約伯記和傳道書都說到, 義人可能受苦, 惡人卻得以善終. 你怎麼看這些事實? 是不是和神所說的有衝突? 

                *漸漸引導到 神的祝福與咒詛要在 神大而可畏的日子, 也就是末日審判的時候, 才會完全顯明出來. 

                3.  分享你覺得為什麼 神對順命的給予這麼多的祝福, 逆命的是如此相對嚴重的咒詛?

        *可參考以下節錄作為討論的方向或總結

人在生病飢渴或遭遇禍患時, 沒有辦法好好服事 神. 既然遵行誡命的人有著一顆服事 神的心, 神就賜福給他們, 免於疾病飢荒禍患, 使他們更能好好服事 神. 祝福不單是 神對遵行誡命的人的鼓勵, 更提供實質的幫助.

約的祝福與咒詛乃是敦促, 鼓勵, 並且幫助 神的百姓信實守約, 遵行妥拉誡命, 過聖潔的生活. 遵行誡命的人可以期待必要蒙福, 儘管不見得是在今世. 違背誡命的人則要當心, 就算不在眼前, 咒詛也終必來臨. 人種的是什麼, 收的就是什麼. 我們或是蒙福, 或是受咒詛, 其實全在於我們自己的選擇.

3.  應用與分享  

          父母分享自己經歷過守父 神的約所得的祝福與悖逆祂而受的苦.  有什麼是自己目前的得勝或掙扎. 


      溫馨提醒: 父母如果可以坦白分享自己的不足,請他們為自己禱告,父母真的也認真去改變,這是蒙福的道路!讓我們彼此激勵.

4.  禱告結束  

      溫馨提醒: 有青春期以上的孩子步驟  3應用分享 和 4禱告上 鼓勵他們參與但不必強迫但家長自己願意真情分享與自省會帶來很多的祝福與翻轉   


    

精選短片 (家長也可自己來展現這個魔術般的實驗喔)     

          
          點選中文字幕方式: 
               1. 點YouTube 右下角的設定, 如圖   
               2. 點入字幕
               3. 選自動翻譯, 出現不同文字選項
               4. 點選中文 
j     

(影片時段開始於 2' 53"  到 4' 05")

      為什麼順服是如此重要/Why It's Important to Obey 連結

         這短片是一位美國牧者透過像魔術般的實務經驗, 解說如何成為一個順命蒙福的人. 短片中使用水折射影像的原理, 將向右的箭頭透過裝滿水的玻璃透明水罐, 箭頭就有了180度大轉變, 這向右的箭頭竟神奇地調轉到指向左邊!  
        我們用這短片向3-10歲的孩子解說, 神清楚地告訴我們聽 祂話的必蒙祝福, 但怎麼可以做到聽話呢? 請讀下面建議台詞. (習慣用中文的可以選擇看這短片時變成靜音模式)
        另外, 這實驗非常簡單有趣, 家長也可以考慮自己親自示範, 效果可能更佳. 
     
     所需材料:
        玻璃杯, 箭頭記號, 水, 好的選擇圖示, 與不好的選擇圖示 (連結).         (箭頭標示請自己畫, 因為與您要使用的杯子大小有關.)

        溫馨提醒, 自己來做的家長請注意擺設杯子高度時確定孩子的眼睛可以透過水杯來看後面的箭頭. 對如何擺置水杯與箭頭有更仔細的影片請參考- Make a Water Lens 連結
       
       台詞建議:
        
        這週爸爸媽媽在聖經上讀到照著神的教導去做的人神一定會祝福, 神會祝福這樣做的人家人平安, 進出平安, 家裡種的東西也平安, 連家裡的動物也都平安!
              可是為什麼我們都還會做不對的事, 像生氣時打人, 有時為了自己的好處就說謊了, 當別人說對自己有幫助的話的時候, 自己又生氣? 這樣怎麼蒙福? 我們該怎麼辦? 我們來看這影片, 影片中這位牧師教我們如何改變自己許多很難順服 神的天性.  (預備放此影片)
              首先牧師拿上來的水罐表示是我們這個人, 在右邊擺的是 "Bad Choice/不好的選擇" 左邊是 "good Choices/好的選擇" 之後他拿出一個箭頭, 是來表示我們人通常的選擇, 你想這箭頭會指向右邊擺的 "Bad Choice/不好的選擇" 還是左邊的 "good Choices/好的選擇"?  
              啊, 跟我理解的一樣, 人的確通常會直去做不對的選擇, 因為這對我們很方便, 很自然, 也比較不費力... 這怎麼辦呢? 
              你看牧師把這水罐用水倒滿了? 這水是什麼? (停駐影片, 讓孩子自由回答), 聖經上說這水就是 神的話也就是 神的靈, 看看發生什麼事了? 結果這箭頭居然就轉向做對的選擇的那一邊了. 好奇妙啊. 
              把水道入水罐裡, 就是我們心中腦裡裝滿祂的話, 因為祂是我們的王, 祂說什麼, 我們就改聽並照著做.  但我麼怎麼知道王說什麼呢? 祂的話在聖經上有清楚的紀載.  所以我們應該每天讀聖經來學 祂的標準, 這樣我們就不只是知道什麼該做什麼不該做, 
              因為我們的 神是活神,  只要我們有心, 就開始會覺得有一種像聽得到的提醒我們不要去選擇做不對的事, 照著這樣的練習, 我們就會越來越習慣照著神的話去做, 越懂得如何順服祂!!
     

  做美勞學品格 (3+ 歲)    

       卷軸迷宮藏寶圖  直接打印老師的原版 (連結)


          材料:912inch construction paper美術紙2張、剪刀、膠水、                          彩色筆、水彩筆、水桶、繩子一小段

           作法:

          1.   912美術紙對折裁一半

          
          2.   三張直向以膠水黏成長條,邊緣略修剪成不規則

3. 
邊緣用咖啡色彩色筆塗
           

          4. 邊緣用水彩色筆塗一點渲染
         
   

     

 

   5. 用彩色筆設計藏寶圖
        
          從起點開始,可規劃34條路線,以不同顏色標示

     (可自行開發獎勵\阻礙\結局)

       獎勵:好吃的蛋糕、愛的擁抱、免死金牌、加速滑板、指南針….

         阻礙:路滑、怪獸出沒、迷霧森林、斷橋、坐牢、回前一個路口、暫停前進….

         結局:找到寶藏、掉下山邊、被怪獸吃掉

        玩法連結

             五歲孩子的版本參考

                         

   前言:
      我們來玩尋寶遊戲 (卷軸尋寶圖). 
      玩了幾次後, 有沒有尋到寶?   
      然後告訴孩子們, 這週爸爸媽媽在聖經中學到 神其實都要給每一個人好棒又特別的寶藏.  神很愛我們, 祂已經告訴我們要怎麼在尋寶的路途中常常得到 祂的祝福和幫助, 如醫藥箱, 給好心情的花等. 可是要怎麼得到呢?  就是要明白祂喜歡我們怎麼做, 或非常不喜歡我們怎麼做.  要知道這些就是要常常禱告, 知道了還需要祂和我們在一起, 就是要常常和她說話 (禱告). 因為 神說 親近祂的, 祂就會靠近到這個人的身邊去幫助和祝福他喔.  有時我們會遇到像尋寶圖中的難處, 但  神比這些難處都大. 神看透所有的事, 就像這尋寶圖一樣, 每個細節祂早就都知道了! 只要我們愛祂, 親近祂, 又遵守祂的話, 我們就可以經歷祂比任何難處都還大, 並且祂是隨時準備要祝福我們的 神.